By Erin Holloway

'Supermato'-kirjailija Julia Donaldson kiemurtelevasta sankaristaan, joka näyttelee joulupäivän animaatiossa

Julia Donaldson on kirjoittanut Superworm-elokuvan, joka esitetään BBC1-animaationa joulupäivänä.

Julia Donaldson on kirjoittanut 'Superworm', joka näytetään BBC1:llä. (Kuvan luotto: BBC/Magic Light Pictures)

Kirjailija Julia Donaldson ja kuvittaja Axel Schefflerin rakas lastenkirja Supermato on BBC1:n joulu-TV-ohjelman ytimessä tänä juhlakautena.

Tämä on yhdeksäs kerta, kun Julian ja Axelin tarinat on mukautettu BBC:lle ja seuraa heidän klassisten tarinoidensa jalanjälkiä, kuten T hän Gruffalo ja Highway Rat.



Olivia Colmanin kertoja, 30 minuutin animaatio, Supermato , näkee superpitkän ja supervahvan sankarin, (äänestänyt Doctor Who näyttelijä Matt Smith), joutuu vaaraan, kun hän vangitaan pahan Wizard Lizardin (Kobna Holdbrook-Smith) toimesta.

Näyttelijä Rob Brydon, joka on äänittänyt kaikki Julian jouluanimaatiot, esittää Crowia, joka on Wizard Lizardin rikoskumppani.

Juttelimme Julia Donaldsonin kanssa saadaksemme tietoa hänen kiertelevän supersankarin takana olevasta inspiraatiosta, kuulla, millä hänen tarinoistaan ​​on erityinen paikka hänen sydämessään, ja selvittääksemme, onko hän virittymässä joulupäivänä...

Mikä oli inspiraationa 'Superworm'-tarinalle?

Se johtui todellakin siitä, että Axel on niin hyvä piirtämään kammottavia ryömiä ja minipetoja. Hän on tehnyt niitä kaikissa aiemmissa kirjoissamme, mutta ne ovat aina taustalla, eivätkä koskaan pääasiassa.

Joten ajattelin, miksi en tekisi heistä päähenkilöitä, ja ajattelin myös, että olisi hauskaa saada supersankari. Se oli syntymä Supermato !

Matt Smith ja Olivia Colman ovat näyttelijöitä, jotka tekevät ääniä Superwormille. Oletko heidän faninsa?

Olivia Colman on äänittänyt joitain muita asioitani, hän teki Prinsessa Mirror-Belle ääniversiosta ja niistä tehdään itse asiassa myös televisiosarjoja CBBC:lle.

On aina ihanaa saada kaikki nämä ihmiset mukaan. Aiemmin olen tavannut ihmisiä, kuten Dame Diane Rigg ja Martin Freeman, jotka ovat tehneet ääniä animaatioille. Ja olen tavannut Rob Brydonin, hän näyttelee Crowia Supermato ja hän on ollut jokaisessa tekemässämme animaatiossa, mikä on ihanaa.

Superworm ja Butterfly ovat lasten parhaita ystäviä

Superworm on Butterflyn parhaat ystävät (äänenä Patricia Allison).(Kuvan luotto: BBC/Magic Light Pictures)

Miltä tuntuu nähdä kirjasi heräävän henkiin näissä joulupäivän animaatioissa?

Olen jo tottunut siihen, mutta olin aluksi hieman hermostunut. Kun ajattelee, kuinka lastenkirjoista on tehty sarjakuvia, se olisi voinut olla kamalaa.

En todellakaan ole Disney-version fani Nalle Puh mutta Magic Light Productions, joka tekee animaatioita kirjoissamme, on niin upeita. Siksi Axel ja minä valitsimme heidät alun perin. He neuvovat meitä aina matkan varrella ja pysyvät täysin uskollisina kirjoille.

Julia Donaldsonin tarinoista on tullut BBC:n jouluperinne. Istutko ja katsotko niitä itse joulupäivänä?

Kyllä vain. Olemme tänä vuonna Skotlannissa, jossa yksi pojistani asuu perheensä kanssa. Kun viimeksi olimme siellä, siellä oli niin paljon serkkuja ja perheenjäseniä ja paljon pieniä lapsia, se oli ihanaa, mutta melko kaoottista, kuten joulun kuuluukin olla. Ei ole niin, että me kaikki istumme siellä hiljaa, katsomme yhdessä ja kuuntelemme, kaikki liikkuvat ja puhuvat.

Matt Smith on Superwormin ääni.

Entinen 'Doctor Who' -näyttelijä Matt Smith on 'Superworm'-ääni.(Kuvan luotto: BBC)

Kuulostaa monelta kotitaloudelta! Mistä tarinoistasi lapsenlapsesi pitävät eniten?

Minulla on yhdeksän lastenlasta, joiden ikä vaihtelee 0-11, sanoisin Tikku Mies on varmaan suosikki. Se on melko jouluinen, koska se kattaa kaikki vuodenajat ja päättyy jouluun.

Mikä on todella ihanaa, kun lapsenlapset tulevat ja jäävät luoksemme, meillä on kaikki animaatioiden DVD-levyt ja he katsovat niitä yhä uudelleen ja uudelleen.

Mitkä kirjastasi ovat sinulle erityisen tärkeitä ja miksi?

Se on yleensä kumpi tahansa, jonka parissa työskentelen. Tällä hetkellä minulla on kirja nimeltään Joulumänty. Tuo tietty tarina syntyi, koska viime vuonna minut kutsuttiin kirjoittamaan runo, joka käärittiin Trafalgar Squaren joulukuusen ympärille.

Tein tutkimusta ja kerroin tarinan tuon puun matkasta pienestä taimesta Norjassa Lontooseen, jossa kaikki lapset lauloivat sen ympärillä joululauluja. Runosta tehtiin kirja, ja siinä on kauniit kuvitukset, joita on tehnyt nuori norjalainen Victoria Sandøy, joka on todella vanginnut sen tunnelman.

Millaisia ​​lapsuusmuistoja sinulla on joulusta?

Asuimme melko korkeassa rivitalossa Lontoossa. Perheeni asui alakerrassa, minulla oli täti ja setä, jotka asuivat seuraavassa kerroksessa ja sitten isoäiti sen yläpuolella, joten olimme aina yhdessä jouluna.

Tätini oli erittäin hyvä kokki ja setäni keksi tietokilpailuja ja pelejä. Oli eräs, josta pidin, nimeltä Adverbipeli, jossa olemme kaikki miettineet sanaa ja vastanneet kysymyksiin sillä tavalla, esimerkiksi 'Palahti'.

Mutta mielestäni paras osa joulua oli sukkahousujen avaaminen. Muistan sängyn pohjassa olevan sukkahousun ihanan kuoppaisen tunteen.

Wizard Lizard vangitsee supermadon.

Superworm on vaarassa, kun Wizard Lizard (äänenä Kobna Holdbrook-Smith) vangitsee hänet.(Kuvan luotto: BBC/Magic Light Pictures)

Mitä rakastat nyt eniten joulussa?

Ehdottomasti laajemman perheen ja lasten ja lastenlasten kanssa. Teen aina pieniä aarteenetsäyksiä lastenlapsille aamuisin. Annamme heidät odottamaan iltapäivään avatakseen suurimman osan lahjoistaan, mutta piilotamme jokaiselle lahjan talon ympärille ja annamme heille vihjeitä, ja se on hauskaa. Ja meillä on joulupukki, joten pukeudumme vuorotellen. Nautin vain siitä, että kaikki ovat yhdessä.

Supermato esitetään joulupäivänä BBC1:ssä klo 14.30

Mielenkiintoisia Artikkeleita